September 13, 2015

那些年,我們一起追的 Netflix Queue

懷舊 , 生活
Netflix headquarters
Netflix 在灣區 Los Gatos 的總部。Los Gatos 是住宅區,Netflix 是少數以此為總部的公司。(Wikipedia Commons)

Netflix 宣佈準備擴張業務至香港、南韓、新加坡和台灣。這個組合令人想起一個久違的名字——亞洲四小龍。這個名字在八九十年代之交很流行,代表着這四個亞洲地區由六七十年代開始的經濟崛起,人民生活水準提高,晉身第一世界。「亞洲四小龍」擲地有聲,和後來食字食出來的甚麼「金磚四國」、「歐豬五國」完全是兩回事。

Netflix 用戶超過 65 萬,鎅下人是其中之一,不經不覺已經八九年。 當年 Netflix 還未有提供 streaming 服務。用戶在 Netflix 網站將愛好的電影排好次序, Netflix 就會儘量按次序寄 DVD 到府上。用戶看完後再寄回 DVD,Netflix 就會再寄下一隻。這個收寄的次數無限,但一定要歸還手上 DVD 才可得到下一輪 DVD。

當時公司幾乎人人都是用戶,都有一條 Netflix Queue。荼餘飯後,除了討論當今劇集,就是分享自己 Netflix Queue 看甚麼。一談到有興趣的電影,就會回到電腦前,將電影加入到 Netflix Queue,插到最前。當時 Netflix 的目錄幾乎全都是舊戲和舊電視劇,卻是我這個新移民的寶藏。Netflix 幫我才會補回不少美國人的集體回憶,例如 Seinfeld、South Park、Arrested Development 這些香港看不到的電視劇。談不上特別喜歡,但最起碼知道人物邊個打邊個,吹水搭到嘴。五六七八九十年代的舊電影令我了解到自己未到埗,甚至未出世前的美國。看得最多的,是最喜歡的懸疑片。而看得最多的導演,當然是希治閣。除了電影經典,還追了很多季《Alfred Hitchcock Presents》。節目類似《幻海奇情》,每個懸疑故事半個鐘頭,短少精桿,比電影還緊湊。這種冷門電視系列很難在 Blockbuster 借到,因為每間鋪頭都存貨有限。 Netflix 打殘 Blockbuster,不無道理。後來 Netflix 推出 streaming 服務,才取消自己用戶的 DVD 服務。

香港媒體一聽到 Netflix 進軍香港,吹下吹下,不用一日就吹到可能威脅 CCTVB。在香港媒體眼中,Netflix 是網上電視,是王維基香港電視的國際版,更憧憬 Netflix 會製作粵語劇集。之不過,Netflix 的成功製作,除了《House of Cards》之外,香港人又聽過幾部?《Arrested Development》十幾年前叫好不叫座,Netflix 續拍的最四季亦無力回天。其他劇集就更加影都無。很多香港人以為 Netflix 可供用戶看最新美劇,但實情是除自家劇集外,只有部分美劇會在季後才登陸 Netflix。其實他們心目中用戶看最新美劇的網站,是 Hulu。用戶多在智能電視上看 Netflix,不代表 Netflix 內容都是電視劇,電影仍是 Netflix 業務的重心之一。

Netflix 隻字未提在香港的部署,未講過會為香港製作節目。就算會製作節目,也不見得非粵語不可。 寄望 Netflix 振興香港電視業,只是緣木求魚。鎅下人最期望的,反而是希望 Netflix 能收錄歷年歷代的香港電影。無論是經典的,還是冷門的港產片,後生仔女都能夠重溫得到。在發明時光機前,要重溫香港黃金時代的市容百態,人情世故,甚至用字遣詞,還是要靠電影。