灣區中產交重稅 公平咩？

報完稅埋單計數，無話可說，只有一句「公平咩？」

每逢香港放假而自己要返工，多少感到委屈。美國公眾假期少得可憐。假期當中又以復活節長假為甚，事關復活節往往臨近年度 Tax Day 報稅截止日，眼看香港朋友消遙快活，自己無假放之餘放工還要辛苦報稅，見證一年一度大出血。

阿叔 Stand His Ground，好波！

UA 航機停泊在東京成田機場（source: wikipedia commons)

UA 航班 overbook，有機組人員無位坐。八舊水美金雞碎咁多賠償之下，當然無人自願落機。結果竟然用抽籤決定四個乘客無得留低，當中有一個死守座位，最後被強行拖離真金白銀買了飛的客位。事後 CEO 只為 overbooking 道歉，對強行拖走乘客毫無悔意，內部郵件更表示支持員工所為 ，豪情壯語拍得上當年禿鷹「我想話畀大家聽，你地冇做錯到！」

黑人的怒火

Black Lives Matter 在紐約曼克頓集會抗議警察對待黑人不公。(Source: Wikipedia Commons）

7月5日晚淩晨，Louisiana 黑人 Alton Sterling 和其他小販一樣，如常在便利店前賣CD。鑑於幾日前有小販被搶劫，Sterling 帶了枝槍旁身。警察接報有黑人持槍威脅，見 Sterling 符合描述，即將其制伏在地，不出幾秒就向胸膛連開多槍。Sterling 被警察制伏期間全無拒捕，手槍一直都留在口袋中。

A Capitol Fourth: 美式愛國大匯演

今屆《The Voice》冠軍 Alisan Porter 主唱國歌，晨咁早霸位的觀眾在後面觀賞。
（Source: 官方 YouTube 重溫)

今年獨立日 July 4th 夜晚足不出戶，安在家中看煙花直播。這邊的煙花直播和香港不同，不會有無線煩膠花旦嘈暄巴閉，可以專心欣賞煙花和配樂，不過廣告甚多，難免會不時轉台。轉轉下轉了去 PBS 台，正在播放《A Capitol Fourth》。原本對這類愛國大騷嗤之以鼻，點知睇下睇下，竟然一直睇到收尾出字幕。

歐盟英國護照，持之心虛

英國公民護照上的歐盟字樣能否保留，取決於今次公投。（Source: telegraph.co.uk）

過幾個月，成棚同事會飛去倫敦公幹幾日。這類大型公幹一般都要幾個月前安排，一來有家室的同事要預先安頓妻兒，二來最重要的是中國和印度同事要辦簽證。每次集體搞 paperwork，總有幾個同事會驚訝我會有英國護照。

全灣市民同聲一哭，多X謝晒

大熱倒灶，勇士官方 Facebook page 仍然呼籲球迷支持 Dub Nation，毫無悔意。（Source: GSW Facebook)

（後記：多謝讀者指正，Dub Nation 指的是 Warriors 的 Fans。美國隊伍的 Fans 常以 Nation 自稱。Facebook page 的 cover 意思是向 Fans 致謝。雖然 Warriors 至今仍無打算道歉，但我的確怪錯了這幅 cover。我柒咗，對唔住。）

NBA 季後賽塵埃落定，金州勇士衛冕失敗，輸給克里夫蘭騎士。全灣市民同聲一哭，聽日返工，肯肯定又會講足成日。

教美國人讀香港姓氏

當年「William 亨」上 American Idol audition 的英姿。(Source: yahoo.com)

韓國同事講起自己姓「成」（Sung），興高采烈地講起自己跟成龍 Jackie Chan 同一個姓。隨行的大陸同事答，Chan 是「成」的廣東話譯音，普通話讀 Cheng 云云。聽到這裏，驚訝成龍棄港北上賣 seafood 多年，大陸觀眾竟然不知 Chan 是原名姓氏。千頭萬緒，靜默思考了足足幾秒：

「其實成龍只係他的藝名， Jackie Chan 中的 Chan，是他真名真姓的港式英文拼音，在大陸台灣一般拼為 Chen，不過亦有 Tan、Chin，在灣區的越南人則多見 Tran，都係同一個 Chinese character。成龍原名陳港生，紀念自己在香港出生。那些年大陸 civil war 難民多，很多 baby boomers 以出身地為名。 Taiwan President 馬英九的名字就紀念自己出生於英屬九龍。」講講下《大江大海》上身，話題逐漸遠離 Jackie Chan，逐漸遠離同事們以為成龍姓成的尷尬。

夏令時間 天怒人怨

"Saving Daylight!" 1918 年 United Cigar Stores Co. 遊說國會支持 Daylight Saving Time 的海報。
（Source: timezone.com）

今晚半夜夏令時間開始，淩晨一點五十九分之後緊接三點。雖然明天不用返工，但變相令 weekend 少了個鐘，還要無啦啦多了一個鐘頭時差，條氣勁唔順。之後還要全屋全車所有鐘都要校過，雖然好大機會 hea 下 hea 下幾個月後先校得晒。

海外港人需要本土派

灣區 local 台 KTSF 的粵語新聞頗為豆泥，經常蝦碌，但不少港人仍會經常收看。無論英語幾流利，看母語新聞的感覺始終不同。（鎅下人攝）

讀書時期從無想過長留美國。雖然在美國一直生活得很舒服，但始終家人朋友都在香港。畢業後來到加州，返工頭幾年，依然假設自己會終有一日會返香港。除了無吸鴉片賭錢叫雞之外，生活和百幾年前的金山客相差無幾，一切從簡，同樣為華南沿岸鄉下貢獻外滙，亦隨時準備好走人。

中殖香港的成人禮

魚蛋革命中的抗爭者（圖：端傳媒）

想不到時差都會用得着。旺角義士勇戰黑警，偏偏大年初一晨早有會要開，可以由頭追到尾。返工期間不時更新，每個經典鏡頭都睇過幾次。賞心悅目過賀歲片，大快人心過《包青天》，娛樂性不下上年《車公麒麟除孽瘤》。

歲晚收爐，初一啟市

這個級數的舞獅，要在三藩市唐人街才見得到。（Wikipedia Commons）

農曆新年，美國當然無假放，無假放自然無節日氣氛。往年年卅晚放工翌日返工，收爐收條毛。難得今年歲晚落在星期日，平凡的週末竟然令星期五放工有收爐的感覺。

冰天雪地大作戰

積雪下的 Ann Arbor，中間鏟了雪的是馬路，行人路在兩旁腳印位置。
（圖為 University of Michigan 的學生宿舍 Baits Hall，鎅下人攝）

雖說香港確曾落雪，但雪要落得成，除了地面和上空溫度同時異常地低之外，又要撞正有雨落，萬七樣條件缺一不可。難得近日香港市區溫度接近零度，有生之年在香港目擊落雪不是夢。

聖誕燈飾，美國 suburb style

不少美國人喜歡佈置聖誕。除了燈飾，前院擺設亦很花心思。（鎅下人攝）

以前細個去尖東看聖誕燈飾，除此之外從不踏足尖東。每次出尖東都很開心，因為正值學校放長假 ，而又好彩讀過的小學中學全部都在寒假前考試。於是問起阿媽為何平時不出尖東玩，媽總是答「尖東好雜㗎喎」。細個不知「雜」為何物，總之不是好地方，但又奇怪，為何明明去親都好開心？

識都唔講普通話

業主 Kargut 向卑詩省人權法庭投訴業主會䦒會用普通話。一圖勝千言，觀乎身後的「非住戶禁止入內」告示無英文對譯，想必受華文業主欺負良久。（圖：nationalpost.com）

加國傳媒報道，溫哥華附近的列治文一個共渡屋苑（condominium，類似香港的私人屋苑，業權由業主按份數共同持有），業主在業主會前收到通知，會議將會用普通話進行，英文翻譯只會在事後補上。非普通話人業主覺得被歧視，畢竟美加的業主會（美國的 homeowners association，加國的 strata council）不是聯誼會，而是法定組織，權力甚大，類似香港的業主立案法團。加拿大的官方語言明明係英文和法文，用普通話開會，非普通話人如何提問，如何質詢？

不可違抗的時差

夏令時間過後，香港和加州相隔八個時區和國際換日線。

由香港返加州足足一個星期，時差仍未完全消退。每晚一到黃昏六七點就想死，連飯都不想食。

太古城殖民寒暑表

雖然每年都會返鄉下，又是選民，不過遇上選舉還是首次。今日區議會選舉，終於去了投票，晉身「首投族」。

太古城西的選情一點都不緊湊，民主黨趙家賢爭取連任，遇到福建同鄉會偽太古城西人吳志隆的挑戰。吳志隆在芸芸三百幾個選區中，脫穎而出膠到上毛記電視，果然名不虛傳。其助選團的膠力，要親眼目睹才可見證。

音樂會黑名單：李雲迪、郎朗

李雲迪在首爾演奏出錯，指揮要停下樂圑再繼續。（Source: SENA via koreaharald.com）

李雲迪十五年前在蕭邦國際鋼琴比賽奪冠，一炮而紅。紅到今日，上月獲邀回到這個比賽擔任評判。蕭邦國際鋼琴比賽在蕭邦故鄉華沙舉行，在古典樂界地位斐然，江湖地位非甚麼《中國好聲音》可比。然而，李雲迪卻被質疑在參賽者演奏時拍照，不尊重大會和參賽者。更離譜的是李雲迪竟然在比賽期間缺席三日，由華沙飛到上海，替黃曉明和 Angelababy 的婚禮伴奏。

「香港人喺美國，會唔會俾人歧視㗎？」

事主 Ahmed (source: dallasnews.com)

德州十四歲細路 Ahmed ，帶自製鐘返學交 project，被誤會為炸彈。結果學校報警，警察以「扮炸彈」（Hoax Bomb）罪名拘捕細路。事件在網絡越鬧越大，Twitter、Facebook 個個一人一句 #IStandWithAhmed ，到最後連奧巴馬都出 tweet 抽水，歡迎 Ahmed 帶被誤會為炸彈的自製時鐘前來白宮。看到這裏，大概會以為小事一樁，Ahmed 苦盡甘來還出了名。這個正能量的結局，包不住 #IStandWithAhmed 承載着的怒火。人們不禁要問，十四歲細路由此至終都否認該自製鐘是炸彈，由交 project 到最後被捕，中間發生了甚麼事？

那些年，我們一起追的 Netflix Queue

Netflix 在灣區 Los Gatos 的總部。Los Gatos 是住宅區，Netflix 是少數以此為總部的公司。(Wikipedia Commons)

Netflix 宣佈準備擴張業務至香港、南韓、新加坡和台灣。這個組合令人想起一個久違的名字——亞洲四小龍。這個名字在八九十年代之交很流行，代表着這四個亞洲地區由六七十年代開始的經濟崛起，人民生活水準提高，晉身第一世界。「亞洲四小龍」擲地有聲，和後來食字食出來的甚麼「金磚四國」、「歐豬五國」完全是兩回事。

香港主隊的誕生

初來美國時，很難理解美國人對主場球隊的狂熱。無論是籃球 NBA、美式足球 NFL、棒球 MLB，每逢自己地方的主隊有機會問鼎冠軍，一到季後賽就發晒癲。返工早走睇波是閒事，如果捧盃，很多人更會請假去參加勝利大巡遊。幾個月前金州勇士嬴 NBA，全個灣區明顯開朗很多，連公司同事心情都好起來。全城齊歡暢，好像每個人都中了六合彩三四個冧把，真金白銀豪返幾杯慶祝。就算主隊表現低沉，球迷也不離不棄。鎅下人初到灣區時金州勇士長年積弱，但同事仍會相約捧場，而且全場坐滿（不過結果都係輸波）。