祖國的呼喚

9/03/2016 時事 , 鄉下
香港在太平洋戰爭淪陷前夕的地圖(Source: utaxes.edu)

近月公事繁忙,日日披星戴月工作,又要頻撲公幹,東奔西走。剛從歐洲回來不夠一個禮拜,不少同事都趁九月首個週末 labor day weekend 好好休養生息,回一回氣。他們知道我會去香港三日投票,無不驚訝,怕我往後幾個月會支持不住。

黑人的怒火

7/10/2016 時事 , 生活 , 種族
NYC Rise Up and -ShutItDown for Baltimore (17291634126)
Black Lives Matter 在紐約曼克頓集會抗議警察對待黑人不公。(Source: Wikipedia Commons)

7月5日晚淩晨,Louisiana 黑人 Alton Sterling 和其他小販一樣,如常在便利店前賣CD。鑑於幾日前有小販被搶劫,Sterling 帶了枝槍旁身。警察接報有黑人持槍威脅,見 Sterling 符合描述,即將其制伏在地,不出幾秒就向胸膛連開多槍。Sterling 被警察制伏期間全無拒捕,手槍一直都留在口袋中。

A Capitol Fourth: 美式愛國大匯演

7/06/2016 文化 , 生活
今屆《The Voice》冠軍 Alisan Porter 主唱國歌,晨咁早霸位的觀眾在後面觀賞。
(Source: 官方 YouTube 重溫)

今年獨立日 July 4th 夜晚足不出戶,安在家中看煙花直播。這邊的煙花直播和香港不同,不會有無線煩膠花旦嘈暄巴閉,可以專心欣賞煙花和配樂,不過廣告甚多,難免會不時轉台。轉轉下轉了去 PBS 台,正在播放《A Capitol Fourth》。原本對這類愛國大騷嗤之以鼻,點知睇下睇下,竟然一直睇到收尾出字幕。

十九年前,香港死於安樂

7/01/2016 懷舊
主權移交當日,末代港督總督府告別儀式。(Source: britishempire.co.uk

1997年主權移交前幾個月,市面上很多橫額支持主權移交。越近七月,活動越密。「阿茂阿壽保險熱烈慶祝回歸」大 banner,周街都係。週末開電視,例牌「狗屎垃圾慶回歸」。有種神秘勢力,誓要將「回歸」兩字,植入路人和觀眾的腦袋。

政治正確膠 眼中只有膚色

6/28/2016 時事
這幅海報被認為 super racist ,美國紅十字會為此道歉。(Source:The Washington Post

Twitter 和 Facebook 不同,tweet tweet 平等。哪條 Tweet tag 了誰,人人睇到。 Tweet 有字數限制,用英文寫的話,保證精簡。美國人最喜歡這樣 tag 來 tag 去,幾個無聊網民吹吓水,繼而捲入列強釀成世界大戰,時有發生。

歐盟英國護照,持之心虛

6/23/2016 生活 , 英國
英國公民護照上的歐盟字樣能否保留,取決於今次公投。(Source: telegraph.co.uk

過幾個月,成棚同事會飛去倫敦公幹幾日。這類大型公幹一般都要幾個月前安排,一來有家室的同事要預先安頓妻兒,二來最重要的是中國和印度同事要辦簽證。每次集體搞 paperwork,總有幾個同事會驚訝我會有英國護照。

全灣市民同聲一哭,多X謝晒

6/19/2016 生活 , 體育
大熱倒灶,勇士官方 Facebook page 仍然呼籲球迷支持 Dub Nation,毫無悔意。(Source: GSW Facebook)
(後記:多謝讀者指正,Dub Nation 指的是 Warriors 的 Fans。美國隊伍的 Fans 常以 Nation 自稱。Facebook page 的 cover 意思是向 Fans 致謝。雖然 Warriors 至今仍無打算道歉,但我的確怪錯了這幅 cover。我柒咗,對唔住。)
NBA 季後賽塵埃落定,金州勇士衛冕失敗,輸給克里夫蘭騎士。全灣市民同聲一哭,聽日返工,肯肯定又會講足成日。

活在主流之中的 Muslim Americans

6/16/2016 伊斯蘭 , 時事 , 種族
2004 年總統大選期間,Umich 學生在 Dearborn, Michigan 插起英語阿拉伯雙語標語,呼籲選民投票。Dearborn, Michigan 乃美國中東裔回教徒重鎮。(Source: gettyimages)

奧蘭度槍擊案過了半星期,有關兇徒 Omar Mateen 的新聞仍然日日新鮮日日甘。老竇有個 YouTube channel 以「阿富汗總統」身份唱好塔里班。前妻光速現身指 Mateen 早有家暴前科。舊同事通通表示 Mateen 情緒經常不穩,仇視同性戀者。現任老婆最震撼,踢爆老公疑似同性戀,殺人是因為接受不到自己。

「極端回教恐襲」,香港美國意義大不同

6/13/2016 伊斯蘭 , 時事 , 歷史 , 種族
A PORTION OF A CROWD OF SOME 10,000 MUSLIMS APPLAUD ELIJAH MUHAMMAD DURING THE DELIVERY OF HIS ANNUAL SAVIOR'S DAY... - NARA - 556243
民權運動時期,the Nation of Islam 鋒頭正迫主流回教教派,影響美國整整一代人對回教的印象。
(Source: Wikipedia Commons)

每年六月是美國的 LGBT pride month,各地都有一連串慶祝活動。正當各地密鑼緊鼓準備榮耀大遊行 pride parade 的時候,奧蘭度一間 gay bar 遭到槍擊,50 死 53 傷。在槍擊中,槍手 Omar Mateen 致電 911,宣佈效忠伊斯蘭國 ISIS 並提及三年前波士頓炸彈案。事後 ISIS 表揚槍手所為,承認責任。

奧巴馬得,桑德斯唔得

6/08/2016 時事 , 美國大選
同樣面對希拉莉,桑德斯和奧巴馬戰績迥異。(Source: youtube.com

放工揸車,扭開收音機,聽到希拉莉宣布勝出初選,取得足夠民主黨提名,出戰十一月總統大選。民主黨提名,除了初選結果之外,還有一大班可以按自己意志投票的超級黨代表 superdelegates。理論上還有很多 superdelegates 未表態支持,已經表態支持希拉莉的,亦有機會倒戈,一切要等到七月民主黨開大會才確定下來,不過翻盤機會微乎其微。桑德斯表面上繼續戰鬥,但競選工程主調已經慢慢由參選變為政治革命 political revolution,向不公義說不。

六四離教者自白

5/31/2016 六四 , 時事
八九民運時,民主女神像一度和毛澤東像相對而望。(Source: theguardian.com)

平生只去過維園六四燭光晚會一次,就在中六去美讀書之前。之後雖然六四都不在香港,但對這個話題萬般執着。六四不只是歷史問題,還是個道德問題。當年學生為民主自由枉死,不悼念還是人?

不見天日的舊報紙 - 某香港中學鬥委會

5/25/2016 文革 , 歷史
東華三院第一中學鬥委會出版的學生報《東風》(鎅下人攝)

香港地居住空間狹窄,祖居的書櫃一律放着兩排書。封面精美見得人的放在前排,八十年代的讀者文摘精裝叢書、厚厚的全英字典,儘量令客人隔着玻璃望到,會有書香世家的錯覺。不過那些放在後排,或者放在不透光櫃的甩頭甩骨舊書舊報紙,才最有趣。幾年前祖居裝修,這一堆堆舊書舊報紙暫時重見天日。執起每一本,都不自覺仔細咀嚼。

國會網站跣鑊甘

5/20/2016 中伏 , 條氣唔順
5月7日時,該提案只得一個版本,5月17日執筆時亦是如此。(Source: web.archive.org)

網友指正前文《暗渡陳倉確立「一中一台」》引用資料不準確。「美國不會正式承認中國對台灣的主權(would not formally recognize Chinese sovereignty over Taiwan)」一句只出現在提交眾議院的版本。 後來通過版本所引用「六項保證」內容,和 1982 年版分別不大。鎅下人多謝網友指正,認真的讀者最難得。

暗渡陳倉確立「一中一台」

5/18/2016 時事
United States Capitol west front edit2
美國國會大廈(Source: Wikipedia Commons)
筆者按(5/20/2016):內文所引用的是提案的最初版本,和後來通過版本字眼有異,詳情見後記《國會網站跣鑊甘》
美國眾議院通過提案,表態認為美國對台關係,應以《台灣關係法》和 1982 年列根政府向台灣作出的「六項保證」為基石(cornerstones)。儘管提案務虛,無約束力,純粹表態,但華文傳媒紛紛強調,此乃美國國會首次破天荒通過列明「六項保證」內容的提案。當中壓軸第六項提到「美國不會正式承認中國對台灣的主權」,在華文世界引來頗大迴響。若非香港忙於招呼沙士戰犯張德江,各大傳媒大概也不敢冷處理。

竟然有適合黎明的廣告

5/14/2016 懷舊 , 文化
雀巢咖啡廣告出動到黎老明(Source: 100 毛)

這期黎明很紅,由開 Facebook page 一路到戶外演唱會一連串花生,整個香港都離不開黎老明,老是常洗版。想不到演唱會後一個禮拜,雀巢就在100毛賣廣告,又見到佢。更想不到這個咖啡廣告,令我對黎明改觀。

教美國人讀香港姓氏

5/09/2016 文化 , 海外港人 , 生活 , 美國人香港嘢
當年「William 亨」上 American Idol audition 的英姿。(Source: yahoo.com)

韓國同事講起自己姓「成」(Sung),興高采烈地講起自己跟成龍 Jackie Chan 同一個姓。隨行的大陸同事答,Chan 是「成」的廣東話譯音,普通話讀 Cheng 云云。聽到這裏,驚訝成龍棄港北上賣 seafood 多年,大陸觀眾竟然不知 Chan 是原名姓氏。千頭萬緒,靜默思考了足足幾秒:

「其實成龍只係他的藝名, Jackie Chan 中的 Chan,是他真名真姓的港式英文拼音,在大陸台灣一般拼為 Chen,不過亦有 Tan、Chin,在灣區的越南人則多見 Tran,都係同一個 Chinese character。成龍原名陳港生,紀念自己在香港出生。那些年大陸 civil war 難民多,很多 baby boomers 以出身地為名。 Taiwan President 馬英九的名字就紀念自己出生於英屬九龍。」講講下《大江大海》上身,話題逐漸遠離 Jackie Chan,逐漸遠離同事們以為成龍姓成的尷尬。

川普遇過的欄路虎

5/05/2016 時事 , 美國大選
初選前宣佈有意角逐的人。除文中提及的候選人之外,還包括:前 HP CEO Florina,任內將 HP 帶入火坑,之後選乜都輸; Fox 名嘴主持 Huckabee,屆屆都選下咁; Ohio 州長,剛剛才退選的確有John Kasich;著名 libertarian, 奧地利學派 Ron Paul 之子 Rand Paul,同樣主張 hard dollar 金本位;同樣屆屆都選下的耶撚 Santorium;上屆一度熱門但最後醉酒演講時9up 誤事的前德州州長 Perry;出名反工會的威斯康辛州長 Walker。(Source: fox8.com)

隨着 Ted Cruz 和 John Kasich 相繼宣佈退選,只剩下 Donald Trump 川普一個角逐共和黨提名人。共和黨大佬之前放風,話即使川普的選舉人票最多,也不一定會得到黨內提名,一切留到六月黨大會決定。現在剩返川普一個,鎅下人就拭目以待,還看大佬們還有甚麼板斧。

本土我城,矯情我城

4/24/2016 文化 , 時事
香港夜景(Source: Wikipedia Commons)

不知幾時開始流行叫香港做「我城」。雨傘革命時跑出一大堆甚麼「守護我城」、「我衛我城」,幾個禮拜前進化成「自決我城」,頗有南京大屠殺的氣勢。早幾日更由石頭爆出了來篇甚麼「香港前途決議文」,point 得嗰四個,「我城」一詞就出現了六次之多。

跟着初心去旅行

4/17/2016 懷舊
Small tenshu & Uto turret & Large tenshu in Kumamoto-Csl
今次地震波及日本古跡熊本城。(Source: Wikipedia Commons)

日本熊本連續兩日大地震。一時之間,熊本、大分、鹿兒島、福岡、長崎等九州地名忽然同時出現在視線範圍以內,佔據了所有災區視頻之外的空間。

這些地方只去過一次,七歲以後廿幾年無再去過。不過每次在新聞讀到聽到這些地名,都會特別留意。事關當年的九州,是有生之來第一次搭飛機的目的地。

夏令時間 天怒人怨

3/13/2016 歷史 , 生活
"Saving Daylight!" 1918 年 United Cigar Stores Co. 遊說國會支持 Daylight Saving Time 的海報。
(Source: timezone.com

今晚半夜夏令時間開始,淩晨一點五十九分之後緊接三點。雖然明天不用返工,但變相令 weekend 少了個鐘,還要無啦啦多了一個鐘頭時差,條氣勁唔順。之後還要全屋全車所有鐘都要校過,雖然好大機會 hea 下 hea 下幾個月後先校得晒。

考察 Food Truck,考察條毛

3/11/2016 時事
買完小食,議員們影相打卡食蛋撻,難怪他們會認為 food truck 是「社交活動」。(KTSF 新聞)

睇新聞見到香港議員來到灣區考察 food truck,被考察的 food truck 又「剛剛」賣的正是港式小食,明顯是刻意安排。

聽到郭家麒接受記者訪問,當堂個心離一離。他認為「如果唔係有呢啲餐車呢,我好懷疑會有幾多個外國人鐘意走入去一啲中式鋪頭,食蛋撻,飯奶茶。」嘩,現在甚麼時代?幾乎個個 local 人都有自己最喜愛的 dim sum,亦正如 food truck 老闆所講,灣區大多人都知道何謂 egg tart。今時今日,港式茶餐廳、bakery、甚至茶樓大多都好乾淨企理,不乏 non-Asians 光顧,甚至有 meetup group 去約埋三唔識七去夾份飲茶,人多好嗌嘢食。

最頂癮是他認為 food truck 是灣區「生活一部份,社交一部份」。我未聽過亦想像不到如何在 food truck 附近「社交」。只要在鬧市食飲時間,正正經經找架 food truck 去排隊,就會發現排隊者多為上班族,單拖為主。Food truck 為他們提供快買快食的選項。不過望住其他議員施施然影相打卡食蛋撻的歡樂時光,又難怪他們會認為去 food truck 買嘢食是社交活動。

考察 food truck 考察出這些真知灼見,忽然慶幸自己不用納香港稅,資助是次考察的公帑,我無份出。

時代革命 無聲無色

2/27/2016 時事
梁天琦接受 New York Times 訪問,對中共指他是「分離主義者」separatist 的指控直認不諱。
(Source: New York Times)


加州時間慢香港十六小時,每逢香港選舉,當中一起身已經進入點票程序。金山阿伯只能隔岸觀火,上網觀察香港情況,點票時間卻可以和在地香港人一樣投入:全世界都係得個睇字。

海外港人需要本土派

2/19/2016 時事 , 海外港人 , 生活
灣區 local 台 KTSF 的粵語新聞頗為豆泥,經常蝦碌,但不少港人仍會經常收看。無論英語幾流利,看母語新聞的感覺始終不同。(鎅下人攝)

讀書時期從無想過長留美國。雖然在美國一直生活得很舒服,但始終家人朋友都在香港。畢業後來到加州,返工頭幾年,依然假設自己會終有一日會返香港。除了無吸鴉片賭錢叫雞之外,生活和百幾年前的金山客相差無幾,一切從簡,同樣為華南沿岸鄉下貢獻外滙,亦隨時準備好走人。

中殖香港的成人禮

2/09/2016 時事 , 生活
魚蛋革命中的抗爭者(圖:端傳媒


想不到時差都會用得着。旺角義士勇戰黑警,偏偏大年初一晨早有會要開,可以由頭追到尾。返工期間不時更新,每個經典鏡頭都睇過幾次。賞心悅目過賀歲片,大快人心過《包青天》,娛樂性不下上年《車公麒麟除孽瘤》

歲晚收爐,初一啟市

2/06/2016 生活
Year of Ox Chinese New Year Parade San Francisco 2009
這個級數的舞獅,要在三藩市唐人街才見得到。(Wikipedia Commons)

農曆新年,美國當然無假放,無假放自然無節日氣氛。往年年卅晚放工翌日返工,收爐收條毛。難得今年歲晚落在星期日,平凡的週末竟然令星期五放工有收爐的感覺。

美國總統初選,一國五十制

2/03/2016 時事 , 美國大選
Iowa City Caucus
2008 年民主黨 Iowa 黨團會議其中一個地區分部。(Wikipedia Commons)


習慣放工返屋企就打開電視,重播預錄的 KTSF 粵語新聞。雖然美國世界香港大事都已經在返工時間知道,但仍然喜歡電視播着廣東話。偶然知道多一兩件 local 大小事固然有用,純粹作為背景音響亦無妨。

冰天雪地大作戰

1/23/2016 生活
積雪下的 Ann Arbor,中間鏟了雪的是馬路,行人路在兩旁腳印位置。
(圖為 University of Michigan 的學生宿舍 Baits Hall,鎅下人攝)

雖說香港確曾落雪,但雪要落得成,除了地面和上空溫度同時異常地低之外,又要撞正有雨落,萬七樣條件缺一不可。難得近日香港市區溫度接近零度,有生之年在香港目擊落雪不是夢。